Protection des données

Nous vous remercions de visiter notre site Internet STIHL

Vous trouverez toutes les informations légales dans les onglets ci-dessous.

L'équipe STIHL

Le présent « Règlement relatif à la  de protection de la vie privée » régit le traitement de vos données à caractère personnel par ANDREAS STIHL SA (ci-après « STIHL » ou « nous »). STIHL se réjouit de votre visite sur son site web et de l’intérêt que vous portez à l’entreprise et à ses produits. La protection des données n’est pas une notion vaine à nos yeux et nous prenons très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données avec le plus grand soin et en toute confidentialité et nous ne les utilisons que dans le cadre des dispositions légales applicables en matière de protection des données, en particulier le Règlement Général de Protection des Données 2016/679 (« RGPD/GDPR »).

1. Responsable du traitement des données à caractère personnel

STIHL NV, dont le siège est situé Veurtstraat 117, B – 2870 Puurs, BCE 0427.714.768, est le responsable du traitement de vos données à caractère personnel.

2. Traitement des données à caractère personnel

2.1.        Lorsque vous visitez notre site web, nous conservons le nom de votre fournisseur d’accès internet, le site web à partir duquel vous accédez à notre site, les pages web que vous consultez chez nous (votre comportement de navigation),  la date et la durée de votre visite, des informations sur l’appareil que vous utilisez (marque, modèle, lecteur) et votre navigateur. En outre, nous enregistrons également votre adresse IP, dont les trois derniers chiffres sont toutefois anonymisés.

Nous utilisons ces données de manière à rendre nos services techniquement accessibles (par exemple pour  les adapter à l’appareil que vous utilisez) et pour constater ou éviter les abus. Ensuite, nous utilisons les données à caractère personnel sous forme anonymisée à des fins statistiques afin d’ améliorer notre site web et mieux cerner sa popularité et son accessibilité. La base juridique du traitement de vos données à caractère personnel est votre consentement préalable tel que défini à l’art. 6 paragraphe 1(a) RGPD

2.2.        L’enregistrement de votre produit STIHL sur notre site web génère le traitement de données à caractère personnel, telles que : vos nom, prénom, adresse, adresse e-mail et numéro de téléphone. Ces données sont conservées avec les données spécifiques au produit, ce qui finalise l’enregistrement et vous permet de bénéficier des services suivants : 

  • une prolongation de la période de garantie
  • une assistance individuelle pour votre machine STIHL
  • une meilleure expérience d’utilisation.

Les données sont traitées pour l’exécution d’un contrat que vous avez demandé, comme décrit à l’article 6, paragraphe 1 (b) RGPD.
Vous pouvez nous communiquer d’autres données à caractère personnel, comme votre date de naissance et votre numéro de GSM, qui nous permettront de mieux vous connaître et de vous offrir une meilleure prestation de service. La communication de ces données se fait sur une base volontaire et nous ne les traitons qu’avec votre consentement  préalable, comme décrit à l’article 6, paragraphe 1 (a) RGPD.
Lors de l’enregistrement de votre produit STIHL, nos revendeurs reçoivent uniquement des informations concernant le statut de l’enregistrement de ce produit. Toutes les autres données sont transmises sous forme anonymisée à des fins purement statistiques. Les données à caractère personnel ne sont pas transmises à nos revendeurs.

2.3.        Si vous nous contactez par téléphone, par e-mail, par lettre ou en complétant un formulaire de contact, nous traitons des données à caractère personnel, telles que vos nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et le contenu de votre communication. Ces données sont uniquement traitées pour permettre le traitement correct de votre demande sur la base juridique de votre consentement préalable. Si votre demande concerne une commande d’imprimés à réaliser par une autre entreprise au sein du Groupe STIHL ou concerne la prestation d’un service à la clientèle, vos données sont transmises afin de compléter votre demande. La base juridique est l’exécution du contrat que vous avez conclu avec nous (article 6, paragraphe 1 (b) RGPD).
 
Les données seront conservées aussi longtemps que nécessaire aux fins du traitement et dans le respect des délais légalement prescrits avec un maximum de 2 ans. 
 
2.4.        Les entretiens téléphoniques avec notre service clientèle ne peuvent être enregistrés qu’avec votre consentement préalable dans un souci de qualité ou à des fins de formation. Ils sont effacés après 90 jours maximum. L’autorisation d’enregistrer l’entretien est bien entendu donnée sur une base volontaire. Vous pouvez vous rétracter à tout moment, avec effet pour l’avenir, par exemple en demandant au collaborateur qui est au téléphone d’arrêter l’enregistrement.
Pour le service d’assistance à la clientèle, nous faisons appel à des prestataires de services avec lesquels des contrats de traitement ont été conclus (article 28 RGPD).
 
2.5.        Vous pouvez vous inscrire à notre newsletter en indiquant votre nom et votre adresse électronique. La base juridique du traitement de ces données est votre consentement préalable tel que décrit à l’article 6 paragraphe 1 (a) RGPD. Si vous êtes déjà client chez STIHL, nous pouvons vous envoyer des offres de marketing direct pour des services similaires, sur la base de notre intérêt légitime à l’égard des clients existants. 
Pour être sûrs que vous encodez correctement votre adresse électronique, nous utilisons la procédure de double opt-in. Cela signifie que vous devez d’abord compléter votre adresse électronique et qu’ensuite nous vous envoyons un e-mail avec un lien de confirmation. Vous ne serez repris dans notre liste de mailing que si vous cliquez sur ce lien de confirmation.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment et vous désinscrire de la newsletter via le bouton « se désinscrire » repris en bas de chaque e-mail ou par l’envoi d’un e-mail à info@stihl.be, mentionnant que vous souhaitez vous désinscrire de la newsletter.
La newsletter peut également nous permettre de procéder à un sondage et d’évaluer votre comportement d’utilisateur. Les e-mails envoyés contiennent des pixels de traçage qui nous indiquent quand vous ouvrez la newsletter et sur quels liens vous cliquez. Ces informations nous permettent d’adapter la newsletter à vos centres d’intérêt individuels. La base juridique du traitement de ces données est votre consentement préalable article 6, paragraphe 1 (a) RGPD.
Un tel traçage n’est pas possible si l’affichage d’images est désactivé par défaut dans votre programme e-mail. Dans ce cas, la newsletter ne s’affichera pas intégralement.

3. Transfert de données

Certains traitements sont effectués par des entreprises du Groupe STIHL, notamment dans le cadre de l’assistance à la clientèle. Nous partageons dès lors régulièrement des données à caractère personnel au sein du Groupe STIHL afin de garantir la continuité de notre prestation de service. Nous respectons pour cela des mesures de sécurité appropriées et, si nécessaire, des contrats de traitement sont conclus. Dans d’autres cas – par exemple pour analyser des données agrégées en vue d’une étude de marché, – l’article 6, paragraphe 1 (f) RGPD forme la base juridique du transfert de données, notre intérêt légitime résidant ici dans la conception efficace de nos processus.

4. Durée du traitement des données d’utilisation

Vos données à caractère personnel sont supprimées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à des fins de traitement, sauf si des dispositions légales nous imposent une durée de conservation plus longue.

Pour les durées de conservation des cookies placés, nous vous renvoyons au tableau qui indique la durée de conservation de chaque cookie.

5. Vos droits

Vous avez le droit d’accéder à tout moment et gratuitement à vos données à caractère personnel et à la manière dont nous les utilisons par STIHL. Vous avez le droit de nous demander de rectifier, de compléter ou d’effacer vos données à caractère personnel. Dans un certain nombre de cas énumérés dans le RGDP, vous pouvez également nous demander de limiter le traitement de vos données à caractère personnel. Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel si vous avez des motifs légitimes et impérieux qui dépassent notre intérêt à traiter vos données. Vous avez également le droit de vous opposer à tout moment à l’utilisation des données à caractère personnel à des fins de marketing direct, même sans donner un raison. Vous avez le droit de demander que vos données à caractère personnel vous soient communiquées sous forme numérique et lisible et/ou de les faire transmettre à un autre fournisseur de services de votre choix. Cela inclut le droit de demander que STIHL transfère les données à caractère personnel à un autre responsable du traitement dans la mesure où cela est techniquement possible.  Dans la mesure où notre traitement est basé sur votre consentement préalable, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment.

 

Pour l’exercice des droits précités et pour toute demande ou les plaintes concernant l’utilisation de vos données à caractère personnel, vous pouvez vous adresser à STIHL :

Contact pour la protection des données :

ANDREAS STIHL SA
Veurtstraat 117
B – 2870 Puurs
E-mail : privacy@stihl.be

Si vous nous contactez pour exercer vos droits, nous devons vérifier votre identité. Nous vous demandons  dans ce cas de nous transmettre un scan de votre carte d’identité. Dès que votre identité a été vérifiée, nous supprimons ces informations. Nous vous demandons de ne scanner que le recto de votre pièce d’identité et, si possible, de ne laisser apparaître que votre nom, votre photo, le numéro de votre carte et la date de validité.

Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité belge de protection des données :

Autorité de protection des données (APD)
Rue de la Presse, 35
1000 Bruxelles
Tél. +32 (0)2 274 48 00
Fax +32 (0)2 274 48 35
E-mail : contact@apd-gba.be

Cela n’affecte en rien la possibilité d’intenter une action devant un tribunal civil. Si vous subissez un dommage à la suite du traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez introduire une demande de dommages et intérêts.

6. Utilisation de cookies

6.1.        Un cookie est un petit fichier texte contenant des données qu’un site web (lorsque vous le consultez) va stocker dans votre ordinateur. Il permet d’enregistrer des informations vous concernant, comme vos préférences linguistiques ou des données de connexion. Nous configurons nous-mêmes ces cookies, qui sont dénommés cookies internes. Par ailleurs, nous utilisons des cookies externes, qui sont des cookies d’un domaine autre que celui où vous vous trouvez.

Vous avez un contrôle total sur l’utilisation des cookies et vous pouvez à tout moment désactiver ou limiter leur utilisation en modifiant vos paramètres dans le menu Préférences.

Modifiez ici vos préférences en matière de cookies

Les cookies et autres technologies de traçage sont utilisés dans le cadre des finalités suivantes :

Les cookies strictement nécessaires

Ces cookies ne stockent pas d’informations personnellement identifiables, mais sont nécessaires au fonctionnement de notre site web et ne peuvent donc pas être désactivés pour cette raison. Dans la plupart des cas, ces cookies ne sont utilisés que lorsque vous demandez un service, par exemple pour enregistrer vos paramètres de confidentialité, pour vous connecter sur notre site web ou encore pour remplir un formulaire. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces cookies ou pour en être averti, mais certaines fonctionnalités de notre site web ne seront plus disponibles dans ce cas.

Les cookies analytiques

Ces cookies nous permettent de compter les visiteurs et d’enregistrer leur origine, afin de pouvoir  analyser et améliorer les performances de notre site web. Ils nous aident à identifier les pages les plus et les moins populaires et comment les visiteurs se déplacent sur le site. Toutes les informations que collectent ces cookies sont agrégées et restent donc anonymes. Si vous n’autorisez pas ces cookies, nous ne savons pas quand vous avez visité notre site. 

Les cookies marketing 

Ces cookies peuvent être configurés sur notre site web par nos partenaires publicitaires. Ils sont utilisés pour créer un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes  sur d’autres sites web. Ils n’enregistrent pas directement des informations à caractère personnel, mais se basent sur l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil internet. Si vous n’autorisez pas ces cookies, vous recevrez des publicités moins ciblées.

6.2.        Nous pouvons transférer vos données à des entreprises liées ou à des prestataires tiers en dehors de l’Espace économique européen (« EEE »). Toutefois, pour garantir un niveau de protection adéquate de vos données à caractère personnelles, nous exigeons toutefois que nos prestataires externes se conforment à un des mécanismes de transfert spécifiés dans le RGPD et approuvés par la Commission européenne. Google Inc. et Facebook ont adhéré aux principes du bouclier de protection des données UE-États-Unis  et utilisent les clauses contractuelles types fournies par la Commission européenne.

Dans la partie « cookies utilisés », vous trouverez un aperçu des cookies qui sont installés sur notre site web. Cette liste n’est pas exhaustive, puisque nous n’avons aucune influence sur le choix des cookies installés par des annonceurs externes. Les annonceurs externes ne peuvent toutefois stocker des cookies dans votre ordinateur que si vous y avez donné votre consentement.

6.3.        Vous avez un contrôle total sur l’utilisation des cookies et vous pouvez à tout moment désactiver ou limiter leur utilisation en modifiant vos paramètres dans le menu Préférences.

Modifiez ici vos préférences en matière de cookies

Si vous avez des questions ou des remarques concernant le traitement de vos données à caractère personnel, n’hésitez pas à prendre contact avec nous par e-mail ou par courrier ou en cliquant sur l’onglet « Contact » du site web.

Vous trouverez d’autres informations concernant les cookies sur le site : https://www.allaboutcookies.org/fr/

Le site suivant propose également des informations concernant la publicité comportementale en ligne et la protection de la vie privée sur internet : http://www.youronlinechoices.eu/

Version de la déclaration de protection des données : 3 décembre 2020